Mr.

Mr. 2 2019 / 37 BEDRIJFSJURISTEN HET NGB EN DE INTERNATIONALISERING VAN HET WERK VAN DE BEDRIJFSJURIST Het NGB, de beroepsvereniging van bedrijfsjuristen, biedt opleidingen en bijeenkomsten, toegespitst op de praktijk van de bedrijfsjurist. In 2019 richt het NGB zich in het bijzonder op de thema’s digitalisering en internationalisering. In het kader van dit laatste thema organiseert het NGB op 28 maart onder leiding van moderator Jasper Langezaal het Rondetafeldiner ‘Internationalisering van het werk van de bedrijfsju- rist’ voor bedrijfsjuristen die internationaal werken of dat gaan doen. Raluca Radu, die ruim tien jaar internationaal als ju- rist actief is in het milieurecht, ondernemingsrecht en duurzaam ondernemerschap, zal de inleiding ver- zorgen. Hoe ga je om met contracten onder verschil- lende rechtsstelsels en met cultuurverschillen in je ju- ristenteam en daarbuiten? Wat houdt lidmaatschap van de Association of Corporate Counsel (ACC) in? Het zijn enkele onderwerpen die aan de orde komen. Daar- na zal er net als tijdens andere Rondetafeldiners volop de gelegenheid zijn om ideeën en ervaringen uit te wisselen. NGB-voorzitter Arnold Brakel: “Rondetafel- diners zijn unieke gelegenheden om in een kleine kring met beroepsgenoten over specifieke onderwer- pen te spreken. Ik vind de diners altijd leerzaam en nuttig en ook een uitstekende manier om mijn net- werk verder te vergroten.” NETWERK In haar werk richt Radu zich ook op duurzaamheid en innovatie. “Als be- drijfsjurist kun je daarin veel voor een onderneming betekenen. Fairphone streeft ernaar dat de hele levenscyclus van een telefoon een positief effect heeft op werkomstandigheden en mili- eu. Het is belangrijk dat ook de inhoud van onze strategische contracten overeenkomt met die duurzame missie. Alle medewerkers van Fairp- hone zijn doordrongen van het belang van onze missie, maar niet iedereen heeft evenveel oog voor details. Het is aan de bedrijfsjurist om ze daarbij te ondersteunen. Als bedrijfsjurist weeg je de input van alle bij de onderhande- lingen betrokken partijen en moet je ervoor zorgen dat de inhoud in balans en consequent is. De jurist moet er- voor zorgen dat de inhoud zo is geformuleerd dat alle be- trokkenen zich gehoord voelen en tevreden zijn met het resultaat.” Radu maakt veel gebruik van haar brede internationale netwerk en van juridische databases. “In Europa is veel regelgeving geharmoniseerd en daardoor zijn de verschil- len tussen nationale regels beperkt. Dat is anders wan- neer je zaken doet in Azië, waar onze telefoons worden geproduceerd. Daar schakelen we dan ook lokale juristen in, wanneer dat nodig is.” CREATIEF DENKEN Voor bedrijfsjuristen die internationaal gaan werken heeft Radu tal van adviezen. “Toen ik voor het eerst in het buitenland ging werken had ik een tijdje nodig omme aan te passen. Soms gaat er wel eens iets mis, maar daar leer je alleen maar van. Het is belangrijk om je bewust te zijn van je verwachtingen. Maar bij internationale sa- menwerking is het vooral van belang dat je goed naar de ander luistert. Natuurlijk krijg je te maken met cultuurverschillen. Iedereen ervaart zijn cultuur anders en dat is prima, zolang je de mens achter de ander maar blijft zien. Generaliseer nooit, geef de ander het voor- deel van de twijfel en doe aan zelfreflectie. Wanneer het een keer wat minder soepel gaat helpt het mij te bedenken dat ik er zélf voor gekozen heb om in- ternationaal te werken.” Radu wijst erop dat er bij Fairphone mensen van meer dan twintig nationa- liteiten werken. “Het is een divers, cre- atief en energiek team. Creatief en strategisch denken vormen een rode draad in mijn carrière. Ik ben begon- nen als advocaat, heb me daarna in de publieke sector ontwikkeld tot wetgevingspecialist, om ver- volgens de overstap te maken naar bedrijfsjurist. Dit alles in verschillende landen. Daarbij heb ik geleerd dat het niet uitmaakt wat mijn rol in een organisatie is en in welk land ik werk, want de basis voor succes is steeds dezelfde: crea- tief en oplossingsgericht denken, een goede relatie aangaan met de mensen omme heen, proactief zijn en voortdurend nieuwsgierig blijven.” Raluca Radu (Fariphon): “Bij internationale samenwerking is het vooral van belang dat je goed naar de ander luistert.”