Swinkels (1961) is sinds 2002 rechter in Haarlem in de sector burgerlijk-, familie- en jeugdrecht. Daarvoor was ze onder meer advocaat bij Barents & Krans en bij Loeff, Claeys en Verbeke. Ook is ze directeur geweest van afdeling Concentratiecontrole van de Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMA).
Swinkels gaat, net als Berndsen deed, het woord voeren over veiligheid en justitie. D66-leider Alexander Pechtold prijst de nieuwkomer. Met Judith is de D66-fractie een fijne en kundige collega rijker. Ze brengt veel ervaring mee uit de justitiële praktijk.”
Swinkels werd geboren in Tilburg en groeide daar op. Ze woont nu in Heemstede.