Voor de advocatuur zijn twee zaken essentieel: de vertrouwelijkheid van cliëntgegevens en de betrouwbaarheid van juridische antwoorden. Juist op die twee punten onderscheidt LegalPA zich.
Eigen technologie met patentaanvraag
LegalPA is vanaf de eerste regel code ontwikkeld voor de juridische praktijk. De kern daarvan is onze eigen anonimiseringstechnologie, waarvoor inmiddels een patentaanvraag is ingediend. Tijdens dit traject zijn wij ondersteund door een patentschrijver van TNO, die ons heeft geholpen om de technische werking en de innovatieve onderdelen van onze oplossing scherp vast te leggen.
De patentaanvraag ziet op een belangrijk onderdeel van LegalPA: de manier waarop documenten worden geanonimiseerd zonder dat de juridische betekenis en samenhang van het dossier verloren gaan.
Anonimiseren mét behoud van betekenis
LegalPA verwijdert niet simpelweg namen, adressen, telefoonnummers, KvK-nummers, zaaksnummers of andere gevoelige gegevens. De software geeft aan iedere geanonimiseerde term ook een technisch label mee. Daardoor weet het systeem bijvoorbeeld of een vervangen term oorspronkelijk een persoon, organisatie, plaats, datum, telefoonnummer, KvK-nummer, zaaknummer of ander juridisch relevant gegeven was.
Dat maakt onze oplossing uniek. LegalPA anonimiseert niet alleen, maar behoudt ook de juridische structuur en betekenis van de informatie. Voor een advocaat is dat essentieel. Het maakt immers uit of een term ziet op een partij, bestuurder, vennootschap, rechtbank, dossiernummer, datum of ander juridisch relevant element.
Consistentie binnen het volledige dossier
In onze dossiermodule kan een volledig dossier worden geanonimiseerd. Daarbij worden termen die in het ene document worden herkend ook in andere documenten consequent geanonimiseerd. Zo ontstaat één veilig en consistent dossier, zonder dat de samenhang tussen de verschillende documenten verloren gaat.
Dat is vooral belangrijk bij omvangrijke dossiers. Een naam, organisatie of zaaknummer kan in het ene document slechts zijdelings worden genoemd, maar in een ander document cruciaal zijn. LegalPA zorgt ervoor dat deze termen dossierbreed worden herkend, geanonimiseerd en op de juiste manier blijven functioneren binnen de analyse.
Veilig analyseren en exact terugvertalen
Na de AI-analyse kan LegalPA de output weer exact terugvertalen naar de juiste termen in het dossier. Daardoor blijft de analyse bruikbaar, controleerbaar en juridisch relevant, terwijl vertrouwelijke cliëntgegevens niet onnodig aan AI-modellen worden blootgesteld.
In deze technologie zit inmiddels 3,5 jaar ontwikkelwerk. De complexiteit zit niet alleen in het anonimiseren zelf, maar vooral in het behouden van juridische betekenis, consistentie en herleidbaarheid binnen grote dossiers met veel verschillende documenten.
Gebouwd voor de advocatuur
LegalPA is geen algemene chatbot met een juridisch sausje, maar een AI-platform dat speciaal is gebouwd voor advocaten. De software sluit aan bij de AI-richtlijnen van de Nederlandse Orde van Advocaten en combineert veiligheid met inhoudelijke betrouwbaarheid.
Met LegalPA kunt u onder meer:
- complete dossiers veilig analyseren;
• automatisch tijdlijnen opstellen;
• jurisprudentie en wetgeving doorzoeken;
• processtukken en adviezen opstellen;
• complexe juridische vraagstukken analyseren op basis van uw eigen dossier;
• werken met bronvermeldingen, zodat analyses controleerbaar blijven.
Onze patentaanvraag onderstreept waar LegalPA voor staat: AI voor advocaten moet niet alleen slim zijn, maar vooral veilig, controleerbaar en juridisch betrouwbaar.

